這次的名片夾訂製是個蠻特別的經驗
某次市集
一對日本夫妻佇足在我攤位前
兩人很認真的看我的皮件討論著
正當我思考該如何用英文(或中文)向他們介紹時
男生開口說話了
『請問這個名片夾.......』
中文!是中文!我聽得懂也很會講的中文!
原來太太是中國人
難怪先生中文講那麼好
男生說他喜歡這個名片夾
可是他想在上面多加一個金屬環
我說明特殊訂製需要時間製作
來不及在他回日本前做好送到他手上
男生說沒關係
請我製作好再寄到日本即可
於是付了跟商品價格差不多的運費
留下寄件資訊後便離開了
這次的交易憑藉的完全是信任而已
因為他們在付完錢後回日本
即使我不寄出
他們大概也拿我沒轍
但我很感謝他們對我的信任
即便是小物品
我也是全力以赴的製作來回報!
名片夾製作好寄出
差不多三天後就送到了
感謝日本客戶的訂製與信任
希望你滿意這次的作品!
沒有留言:
張貼留言